News
  

Februar 2011

Bürgermeister Kreyer reist mit einer Abordnung des Bundestages zum Gebetsfrühstück nach Washington
Tischkarte zum Gebetsfrühstück


Capitol in Washington DC

Seit 1953 treffen sich jedes Jahr am ersten Donnerstag im Februar in Washington Führungskräfte aus der ganzen Welt zum Gebetsfrühstück. Dieses Jahr waren 3.000 Gäste aus 160 Ländern angereist. Mit dabei waren aus Sonderhausen Joachim Kreyer und Frau sowie Johannes Selle (MBT) mit Töchtern.
Einzelheiten zu dieser Veranstaltung finden Sie hier.....

  Mitglieder von BSV Eintracht Sonderhausen sind vom 11. bis 17. Juni 2008 zum 5. Soccer-Turnier nach Rolla aufgebrochen, um beim Thomas E. Whitefield Award mitzumischen.

Unsere junge Mannschaft ist während ihres Aufenthaltes Gast des Rolla Breakfast Rotary Clubs und der Thomas Whitefield Memorial Foundation. Die Partnerstadtpflege lässt sich dabei optimal gestalten, denn alle sind bei Gastfamilien untergebracht. Martin Rießland, Sören Kraft, Thomas Weise, Henrik Hund, Jens Schmidt und Marko Zillmann sind mit neuen Trikots ausgestattet, die extra für dieses Turnier geschaffen wurden.
Die Spielsituation ist für unsere Leute absolut neu. Gespielt wird drei gegen drei über einen Zeitraum von 20 Minuten auf einem in acht Teile aufgeteiltem Feld. Etwa 60 vorwiegend Highschool-Teams haben sich in diesem Jahr angemeldet. Dabei ist unsere Mannschaft eine von diesen und die einzige aus Europa.
  Darüber hinaus gibt es natürlich auch ein abwechselungsreiches Begleitprogramm zur weiteren Vertiefung der Städte-Partnerschaft. Das von unseren amerikanischen Freunden vorgesehene Besuchsprogramm kann hier eingesehen werden.
  Letzte Meldung !!!!!! Unsere Mannschaft hat dasTurnier gewonnen.  
 

Zwei Siege und ein Unenschieden waren die Voraussetzung um bei einem besseren Torverhältnis ins Finale zu kommen.
Mit 8 : 4 gewann unsere Mannschaft dann gegen die Hightschool-Auswahl von Rolla.

 
     
 

Feierliche Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages mit Rolla, US

Bereits im Juli 1998 sprach sich der Stadtrat Sondershausen für partnerschaftliche Beziehungen zur Stadt Rolla (Missouri) aus. Nach der zwischenzeitlich gelebten Partnerschaft zwischen beiden Städten und der bereits von den Rollaer Bürgermeister William S. Jenks unterschriebenen Vertrages hatte im Dezember der Sondershäuser Stadtrat ebenfalls der Unterzeichnung zugestimmt.
Am 29. Januar 2008 war es nun soweit. Im Beisein von US-Konsul Mark Wenig gab auch Bürgermeister Joachim Kreyer im Festsaal des Erlebnisbergwerkes den Vertag einen offiziellen Status. Mit einem Glas Sekt und den Wünschen auf weitere gute Zusammenarbeit bei den transatlantischen Begegnungen wurde danach auf den Vertrag angestoßen.
Den von beiden Partnern unterschriebenen Vertag finden Sie hier.

Wie aus dem Vertrag hervorgeht, steht die Förderung von Jugend - und Sportprojekten mit an vorderster Stelle. Deshalb saßen bereits einige junge Spieler von unserem Fußballverein Eintracht Sondershausen mit im Festsaal. Diese Spieler sollen in diesem Jahr bei den Thomas Whitefield Awards in Rolla die Farben von Sonderhausen verteidigen. Wir wünschen unseren Aktiven bereits jetzt dazu viel Erfolg.
Einen guten fachlichen Dialog wünschen sich unsere amerikanischen Freunde auch bei der Brandbekämpfung. Unser Stadt-Brandinspektor hat deshalb mit großem Interesse die Vertragsunterzeichnung verfolgt.


Bürgermeister Kreyer unterschreibt den Vertrag in Gegenwart von Konsul Mark Wenig


Unsere Soccer-Spieler von Eintracht Sondershausen

Bilder: K.-H. Hermann
     
  Reisebericht Rolla   
  1. Meramec Winery
Gemeinsame Interessen:             
Import von Wein nach Deutschland, möglichst zum Weinfest Anfang September.
Infos:
Der Wein Bistro Gold - VK 10,95 $ kann für 8,00 $/Flasche bezogen werden.
Der Wein Vig noles - VK 10,95 $ kann für 9,60 $/Flasche bezogen werden.
Aufgabe:
Wie hoch sind die Frachtkosten über UPS, Schiffspassage etc.?
mehr.....
     
  Amerikanische Neujahrsgrüße  
  Loh-Orchester zeigte es beim Konzert im Achteckhaus: Du kannst es schaffen, wenn du willst.

Neujahrsgrüße mal ganz anders. Auf amerikanische Art der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts begrüßte das Loh-Orchester und Dirigent Joseph R. Olefirowicz im
Achteckhaus seine Gäste mit Sektempfang und einem amerikanischen Traum.
mehr.....

 
     
  Kinderfreuden in Rolla  
  Veronica Day freut sich über ein Geschenk aus Sondershausen

"Gleich hatte ich ein Lächeln auf dem Gesicht. Ich hab' ziemlich gute Freunde in einem Ort namens Sondershausen, die an uns denken und sehr freundlich sind.
Als ich die Karte öffnete und sie las, fing ich wieder an zu weinen, aber diesmal waren es Freudentränen.
Also packte ich weiter das Paket aus und fand das niedliche Kuscheltier für Kylea."
mehr.....

     
  Schüleraustausch mit der Rolla High School läuft nur schleppend an......
  Ein Schüleraustausch zwischen der Rolla High School und dem Sondershäuser Scholl- Gymnasium wird in diesem Jahr aller Wahrscheinlichkeit nach nicht zustande kommen. Es existieren zwar bereits Kontakte zwischen einigen Schülern beider Einrichtungen, jedoch beschränken sich diese auf den rein privaten Bereich. Erschwerend von Seiten der Amerikaner kommt hinzu, dass sie von ihrer Schule aus keine e-Mail Post verschicken können. Nach Aussagen der Deutschlehrerin, Kay Du Bois, besteht aber durchaus Interesse, zum Beispiel im Rahmen eines Schulprojekts die Kenntnisse über die deutsche Sprache und Deutschland zu vertiefen.

Ein für 2006 vorgesehener Aufenthalt von Mitgliedern des Chores in Sondershausen musste auch erst einmal verschoben werden. 60 Jungen und Mädchen waren für eine Deutschland- Tour vorgesehen, aber das würde den Rahmen unserer Möglichkeiten sprengen. Probleme gäbe es nicht nur bei der Unterbringung, sondern auch bei der Organisation eines Programms für eine so große Gruppe. Zu dieser Erkenntnis kamen auch unserer amerikanischen Freunde und sie haben dieses Vorhaben bis auf Weiteres verlegt. Denkbar wäre natürlich, im kleineren Rahmen einen Austausch zu ermöglichen.

Daniela Kühn